Приветствуем маленьких полиглотов и их родителей! Предлагаем вам интересные и задания и упражнения на запоминание семи дней недели на английском языке, которы помогут сначала научиться писать их и различать. А произношение можно потренировать, посмотрев видео, перед заданиями.
Итак, в США и Великобритании календарная неделя начинается не с понедельника, как у нас, а с воскресенья! Запомните это отличие обязательно, чтобы ничего не перепутать.
Наверное англичане решили, что визуально будет приятнее видеть неделю, которая начинается с выходного, а не с рабочего дня (понедельника), поэтому и сделали такой порядок.
Однако есть и более достоверная версия. В Десяти библейских заповедях написано: "Помни день субботний, чтобы святить его! Шесть день трудись и делай весь труд свой, а День седьмой суббота для Господа, Бога твоего...» (четвертая заповедь). Видишь? Выходит и Бог отсчитывает неделю с воскресенья до субботы (6 дней (воскресенье-пятница) и седьмой день – суббота).
Так что и мы будем изучать дни недели на английском, начиная с воскресенья.
SUNDAY
MONDAY
TUESDAY
WEDNESDAY
THURSDAY
FRIDAY
SATURDAY
Посмотрите внимательно на английские дни недели... Видите, все слова заканчиваются на «DAY». DAY - на английском означает ДЕНЬ. Согласитесь, что даже звучат эти слова (английское и наше) похоже.
Следовательно, можно предвидеть, что та часть слова, которая идет к окончанию DAY ( день) - это название этого дня. Давайте рассмотрим примеры:
Что означает воскресенье на английском языке:
SUNDAY - воскресенье
SUN (сан) – СОЛНЦЕ
DAY (дэй) – ДЕНЬ
Итак, получается, что воскресенье на английском языке буквально переводится как "солнечный День"!
Теперь о понедельнике:
MONDAY - (мАндей) - понедельник
MON - (ман) – с древнеанглийской MOON (муун) – Луна
DAY (дэй) – ДЕНЬ
Итак, понедельник, в буквальном переводе означает «Лунный День» или «День Луны».
Что означает вторник:
TUESDAY – (тьЮздей) - вторник
TUES – (тьюз) – от древнеанглийского Tīw's (Day) – день северного Бога Тива (Бога героики и победы)
DAY (дэй) – ДЕНЬ
То есть вторник в буквальном переводе с английского означает " День Тива-Бога Победы»
Что означает среда:
WEDNESDAY – (уЕндздей) – СРЕДА
WEDNES – (уенз) – от древнеанглийского Wodanaz (Вуданаз) – Бог Торговли Меркурий в римской мифологии
DAY (дэй) – ДЕНЬ
Получается, что среда, в буквальном переводе с английского, означает «День Вуданаза – Бога Торговли».
Что означает четверг:
THURSDAY - (серздей) – четверг
THURS – (сьорз) – от древнеанглийского «Thor's (day)» – Бог Тор – Бог грома и бури.
DAY (дэй) – ДЕНЬ
Следовательно, если перевести «четверг» с английского буквально, получится что это «День Бога Тора».
Что означает пятница:
FRIDAY - (фрАйдей) - пятница
FRI – (фрай) – от древнеанглийской «Frigg's (day) " - Богиня Фригг-скандинавская Богиня любви
DAY (дэй) – ДЕНЬ
Итак и пятница с английского переводится как» День богини Фригг « – или просто»День любви".
Что означает суббота:
SATURDAY – (сЕтердей) - суббота
SATUR – (сеттер) – от древнеанглийского «Saturn's (Day)» – День Бога Сатурна (римский Бог земли и земледелия)
DAY (дэй) – ДЕНЬ
Подытожим, что и суббота это день, который тоже прославляет фрагмент нашей жизни через имя римского Бога Сатурна-Бога земледелия.
Вот видишь, как интересно учить английский язык? Получается, что если перефразировать названия дней недели на английском, то получится вот такая картина:
Воскресенье - День Солнца
Понедельник - День Месяца
Вторник - День Храбрости
Среда - День Денег
Четверг-День Дождя
Пятница - День Любви
Суббота - День Земли
Наверняка эти семь понятий являются самыми важными для англичан. Чтобы Земля была орошена дождем, на нее светило солнце, а ночью – Луна. Чтобы урожай приносил деньги. Стремись к победе и будешь свободным. И чтобы в семье всегда была любовь.
Кстати, чтобы еще легче, интереснее и проще было выучить дни недели рекомендуем скачать пособие "Дни недели на английском языке - как легко запомнить(задания и урпажнения)".
Скачать и распечатать задания Дни недели на английском задания
